L'any 2026, coincidint amb el 40è aniversari de la col·laboració de Cummins amb Dongfeng i el 30è aniversari de Dongfeng Cummins Engine Co., Ltd., la companyia ha evolucionat durant tres dècades des d'un fabricant centrat únicament en l'energia de l'automòbil a un proveïdor integral de solucions tant per a aplicacions d'-autopista com de fora de carretera-. Continua oferint solucions d'energia per a vehicles comercials, maquinària de construcció, equips de generació d'energia, maquinària de mineria i equips agrícoles a nombrosos països i regions del món.
El 6 de juliol, diversos mitjans de comunicació van visitar la base de producció de Dongfeng Cummins Xiangyang per fer una-visió en profunditat de la instal·lació de demostració de fabricació intel·ligent-a nivell nacional. Van obtenir una visió propera de la cartera de productes de l'empresa, la innovació tecnològica, les capacitats locals d'R+D i la força global de fabricació en el sector de l'energia no-per carretera, descodificant de manera exhaustiva la seva competitivitat bàsica que dóna suport al desenvolupament del mercat global.
Aprofitant la plataforma tecnològica líder mundial de Cummins i la sòlida base industrial local de Dongfeng, Dongfeng Cummins ha reforçat contínuament les seves capacitats en recerca i desenvolupament, fabricació i servei, establint un sistema complet que cobreixi el desenvolupament de productes, la fabricació intel·ligent, l'assistència al client i el lliurament global. Durant el primer semestre del 2026, l'empresa va aconseguir un creixement de dos -dígits en el volum de vendes global. En particular, tant la seva maquinària de construcció com les unitats de negoci de grups electrògens-segments clau en el sector no-de carreteres-aconseguien nivells rècord-de producció i vendes, emergint com a motors vitals per al creixement d'alta-qualitat de l'empresa.
Trenta anys de desenvolupament avançat
Creació d'un nou patró de tracció-dual per a carreteres i desenvolupament no-de carreteres
Mirant enrere en el seu viatge de desenvolupament, la col·laboració entre Dongfeng i Cummins també ha estat una història de Dongfeng Cummins ampliant contínuament els límits de les solucions energètiques i avançant en l'actualització industrial. Des de centrar-se inicialment en el mercat de l'energia de l'automòbil fins a establir el model de negoci integrat actual que cobreix aplicacions tant a les carreteres com a les no -, Dongfeng Cummins ha portat constantment les tecnologies avançades d'energia global a la Xina i continua estenent-se a una gamma d'escenaris d'aplicació cada cop més-.
El 1986, Dongfeng Motor va signar un acord de transferència de tecnologia amb Cummins per introduir la tecnologia de motors de la sèrie B-, omplint el buit del mercat de motors dièsel-de gamma alta de la Xina.
El 1996 es va establir oficialment Dongfeng Cummins. Mentre reforçava la seva base en sistemes d'energia per a automòbils, l'empresa va començar a expandir-se cap a sectors no-de carreteres, com ara maquinària de construcció, grups electrògens, equips de mineria i maquinària agrícola, iniciant la seva exploració del desenvolupament diversificat.
L'any 2003, la companyia va completar la seva ampliació de capital i ampliació d'accions, entrant de ple en l'era dels motors controlats electrònicament. Per satisfer els requisits exigents de condicions d'operació complexes a la mineria, la construcció d'infraestructures i l'agricultura, Dongfeng Cummins continua avançant en el desenvolupament local de solucions d'energia no-de carreteres. Amb la millora contínua del rendiment del producte i l'adaptabilitat a diversos entorns de treball, ha entrat gradualment a les cadenes de subministrament de les principals empreses de fabricació d'equips domèstics, aconseguint un ràpid creixement en el seu negoci no-de carretera.
Des del 2013, a mesura que l'empresa entra en una etapa de desenvolupament a gran-escala, continua perfeccionant la seva cartera de productes que cobreix tant els mercats de-carretera com no{3}}. Seguint el ritme de l'enduriment de les regulacions d'emissions, ha completat diverses rondes d'actualitzacions tecnològiques alhora que ha avançat la fabricació intel·ligent i ha reforçat les seves capacitats de cadena industrial. Passant de fabricant de motors a proveïdor de solucions energètiques, l'empresa està invertint de manera proactiva en tecnologies de baix-carboni, com ara gas natural, sistemes híbrids i motors de combustió interna d'hidrogen. Fins ara, l'empresa ha lliurat més de 4,3 milions de motors i el seu negoci no-de carretera s'ha convertit en un pilar clau del creixement que impulsa el desenvolupament corporatiu-a llarg termini.
Disseny sinèrgic de producte, aplicació i mercat
Reforçar les bases per al creixement empresarial no-de carretera
El mercat no-de carreteres inclou diversos escenaris d'aplicació i condicions de funcionament complexes, que exigeixen més les capacitats de fiabilitat, adaptabilitat i personalització dels sistemes elèctrics. En resposta a l'evolució de les necessitats del mercat, Dongfeng Cummins continua aprofundint la seva presència estratègica en les dimensions del producte, l'aplicació i el mercat, reforçant contínuament els seus avantatges competitius i convertint-se en un motor clau per a l'expansió de Cummins al mercat no-de carretera de la Xina.
Diversificació de productes
Creació d'una-plataforma completa, matriu de potència multi-energètica
Per al mercat no-de carretera, Dongfeng Cummins ha completat el disseny de la seva plataforma de motor que va des de 3,9 L fins a 15 L, avançant simultàniament en diverses rutes tecnològiques, com ara el dièsel, el gas natural i l'energia híbrida. Aquestes solucions són àmpliament aplicables a excavadores, carregadores, equips de mineria, grups electrògens i altres camps. Els productes compleixen tant els estàndards d'emissions en evolució de la Xina com les regulacions del mercat internacional, proporcionant un suport energètic fiable per a l'expansió global dels clients.
Aplicacions diverses
Aprofundir en els mercats bàsics i ampliar les oportunitats de creixement
Centrant-se en les àrees d'aplicació bàsiques de la maquinària de construcció, Dongfeng Cummins continua reforçant les associacions estratègiques amb els principals OEM, abordant de manera proactiva la creixent demanda de tecnologies a gran-escala, intel·ligents i baixes-de carboni, i donant suport activament a les empreses de fabricació d'equips xineses per a la globalització. Al mateix temps, l'empresa s'està expandint a nínxols de mercat com ara perforadores, equips de sanejament, carretons elevadors i maquinària agrícola-de gamma alta, desenvolupant solucions d'energia personalitzades adaptades a diversos escenaris d'aplicació i cultivant contínuament noves oportunitats de creixement.
Diversificació del mercat
Arrelat a la Xina, al servei del mercat global
En els últims anys, el negoci no-de carretera de Dongfeng Cummins ha mantingut una trajectòria de creixement d'alta-qualitat. La seva quota de mercat nacional ha augmentat constantment, amb un creixement continu en els segments de maquinària de construcció i equips de generació d'energia. Als mercats estrangers, aprofitant la xarxa de serveis global de Cummins i les estratègies d'expansió internacional dels fabricants d'equips originals, s'espera que el negoci no-de carretera representi més del 60% de les vendes totals de l'empresa el 2026, i més del 80% d'aquestes vendes s'exportaran-principalment al sud-est asiàtic, Orient Mitjà i Àfrica.
Amb el suport de la base de fabricació intel·ligent de -nivell nacional de Xiangyang i la xarxa de serveis de Cummins que abasta més de 190 països i regions d'arreu del món, Dongfeng Cummins continua oferint solucions d'energia eficients i fiables i suport de servei a les empreses de fabricació d'equips xineses que persegueixen el desenvolupament global. El negoci no-de carretera s'està convertint cada cop més en un motor clau de creixement tant a nivell nacional com internacional.
Centrant-nos en un futur baix-carboni
La tecnologia híbrida impulsa l'actualització dels sistemes elèctrics que no-de carreteres
En el context de l'acceleració de la transició global de baix-carboni, Dongfeng Cummins està avançant activament en la localització de les-tecnologies globals d'avantguarda de Cummins, accelerant l'aplicació pràctica de solucions de baix-carboni, com ara l'energia híbrida en sectors no-de carreteres, i oferint a la indústria més opcions per a la transformació verda.
Actualment, Dongfeng Cummins ha aconseguit una cobertura total del desenvolupament híbrid en tota la seva gamma de motors no-de carreteres, proporcionant múltiples solucions d'arquitectura tècnica, com ara configuracions de gamma-ampliada, P1, P2 i P2+P2.5. Aquests permeten configuracions personalitzades del tren de propulsió adaptades a diversos escenaris d'aplicació. La solució completa ofereix millores en l'eficiència del combustible que van del 10% al 30%, alhora que s'adapta eficaçment a condicions d'operació complexes, com ara altituds elevades, climes freds i càrregues pesades. En complir els requisits de rendiment alhora que es redueix el consum d'energia i les emissions, obre un nou camí cap al desenvolupament ecològic i baix-carboni en la indústria no-de carreteres.
Capacitat de fabricació intel·ligent
Donar suport al lliurament global
A mesura que les empreses de maquinària de construcció xineses acceleren la seva expansió del mercat global, la fabricació d'equips d'energia no{0}}de carreteres s'enfronta a reptes cada cop més complexos a causa de les diferents regulacions d'emissions, entorns operatius i demandes dels clients en diferents països i regions. Dongfeng Cummins, reconeguda com a fàbrica nacional de demostració de fabricació intel·ligent l'any 2025, està aprofitant un sistema de fabricació intel·ligent automatitzat, flexible, digital i verd per garantir un lliurament de productes eficient i d'alta-qualitat als clients de tot el món.
La fabricació flexible satisfà les necessitats globals de personalització
La planta de motors pesats-adopta un model de producció de-línia mixta molt flexible, amb diverses línies de producció capaços de fabricar diferents productes d'energia, com ara motors dièsel i de gas natural. Això permet un canvi ràpid i una coordinació eficient, permetent una resposta flexible a les demandes del mercat global per a comandes personalitzades, per lots petits i diversos.
El control digital garanteix una qualitat constant del producte.
Dongfeng Cummins ha establert un sistema de gestió de qualitat digital que cobreix tot el procés de fabricació. Mitjançant l'aprofitament dels sistemes d'execució de fabricació de MES, robots industrials i equips d'inspecció de visió basats en IA-, permet la recollida-en temps real de dades crítiques del procés i la traçabilitat-complet del procés, garantint eficaçment una qualitat del producte estable i fiable.
Lliurament eficient amb resposta ràpida a les demandes del mercat
Mitjançant la integració de dades en processos clau, com ara vendes, programació de producció, fabricació i logística, l'empresa ha aconseguit una assignació optimitzada dels recursos de producció i una gestió visual-a{1}}final. Els cicles de lliurament de comandes personalitzades no-per carretera s'han escurçat encara més, amb taxes de lliurament a-temps constantment superiors al 99%, cosa que permet una resposta ràpida a les demandes globals dels clients.
Arrelat a la Xina, al servei del món
Des de la importació de tecnologia fins a la innovació col·laborativa i des de la fabricació local fins al lliurament global, Dongfeng Cummins ha aconseguit una transformació i una actualització graduals-des de "tecnologia global introduïda a la Xina" a "R+D local al servei del mercat global".
Avui en dia, Dongfeng Cummins no només és una base de fabricació clau per al negoci global no-de carretera de Cummins, sinó que també és una part integral del sistema global de desenvolupament de productes i expansió del mercat de l'empresa. Els productes i les innovacions tecnològiques desenvolupades per l'equip xinès ja no es limiten al mercat nacional; en canvi, donen servei contínuament als clients d'arreu del món, cosa que el converteix en un practicant vital de l'estratègia "Made in China, for the World".